Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، أنتما الأثنين خُذا الجانب والجزء الخلفي من المستودع
Czech[cs]
Vy dva, zajistěte bok a zadek skladiště.
Greek[el]
Εντάξει, εσείς οι δύο να πάρουν το μέρος και το πίσω μέρος της αποθήκης.
English[en]
Okay, you two take the side and the rear of the warehouse.
Spanish[es]
Vale, vosotros dos, cubrid el lado y la parte trasera del almacén.
Finnish[fi]
Te kaksi sivulle ja taakse.
Hebrew[he]
טוב, שניכם תשמרו בצד ובחלק האחורי של המחסן.
Croatian[hr]
U redu, vas dvoje odite sa strane do iza skladišta.
Hungarian[hu]
Oké, maguké a raktár oldala és hátulja!
Italian[it]
Ok, voi due vi occupate dei lati e del retro del magazzino.
Dutch[nl]
Goed, jullie dekken de zij - en achterkant van't magazijn.
Portuguese[pt]
Vocês dois vão pelos lados e os fundos do galpão.
Romanian[ro]
Voi doi vă ocupaţi de partea laterală şi de spatele depozitului.
Russian[ru]
Ладно, вы вдвоём берёте на себя боковую и заднюю часть склада.
Slovak[sk]
Okay, vy dvaja si zoberte bok a zadok skladu.
Slovenian[sl]
Dobro, vidva pojdita na stranski in zadnji del skladišča.
Serbian[sr]
U redu, vas dvoje odite sa strane do iza skladišta.
Turkish[tr]
Siz ikiniz deponun arkasından dolanın.