Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
احتفظت البعثة بطائرة إضافية ثابتة الجناحين لدعم عمليات البعثة وتقديم خدمة ربط مكوكية مع أكرا بسبب محدودية الرحلات الجوية التجارية خلال أزمة فيروس إيبولا
English[en]
UNMIL retained 1 extra fixed-wing aircraft to support the Mission’s operations and to provide a bridging shuttle to Accra owing to limited commercial flights during the Ebola crisis
Spanish[es]
La UNMIL conservó un avión adicional para apoyar las operaciones de la misión y para efectuar el puente aéreo a Accra debido a los escasos vuelos comerciales durante la crisis del ébola
French[fr]
La MINUL a gardé un avion supplémentaire pour appuyer ses opérations et permettre de relier Accra, compte tenu du nombre limité de vols commerciaux durant l’épidémie d’Ebola.
Russian[ru]
МООНЛ оставила в своем распоряжении 1 дополнительный самолет для поддержки операций Миссии и обеспечения челночного воздушного сообщения с Аккрой в связи с ограниченным количеством коммерческих рейсов во время кризиса, вызванного распространением вируса Эбола
Chinese[zh]
联利特派团还额外保留了1架固定翼飞机,用以支持特派团的行动,并在埃博拉疫情期间限制商业航班时提供了前往阿克拉的搭桥穿梭飞行