Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه يحاول بيعه بخمسين ألف دولار.
Bulgarian[bg]
Опитва се да го продаде за $ 50 000.
Czech[cs]
Pokouší se ho prodat za 50,000 dolarů.
Danish[da]
Han sælger den for 50.000 dollar.
German[de]
Er versucht, ihn zu verkaufen für 50.000 Dollar.
Spanish[es]
Está intentando venderlo por 50.000 dólares.
Estonian[et]
Ta püüab seda müüa 50 000 eest.
Persian[fa]
داره سعي ميکنه به قيمت 50 هزار دلار بفروشدش
Finnish[fi]
Hän yrittää myydä sitä 50,000 dollarilla.
French[fr]
Il essaie de le vendre pour 50 000 dollars.
Hebrew[he]
הוא מנסה למכור אותה תמורת 50,000 דולר.
Croatian[hr]
Pokušava ga prodati za 50000 dolara.
Hungarian[hu]
Ötvenezer dollárért próbálja eladni.
Indonesian[id]
Dia mencoba menjualnya seharga $ 50,000.
Italian[it]
Sta cercando di venderlo a 50.000 dollari.
Japanese[ja]
彼 は $ 50,000 で 売 ろ う と し て る
Dutch[nl]
Hij wil hem verkopen voor 50.000 dollar.
Portuguese[pt]
Está a tentar vendê-lo por $ 50,000.
Romanian[ro]
Încearcă să-l vândă pentru 50.000 de dolari.
Russian[ru]
Он пытается продать его за 50 тысяч долларов.
Swedish[sv]
Han försöker sälja den för 50.000 dollar.
Thai[th]
เขาพยายามจะขายมัน 50,000 ดอลลาร์
Turkish[tr]
50 bin dolara satmaya çalışıyor.
Vietnamese[vi]
Anh ta đang cố gắng bán nó với giá $ 50.000.