Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa mao gihapon nga paagi, aron pagputol niini nga panumpa ang usa ka tawo nagkinahanglan lamang sa dili pagbuhat.9
Danish[da]
I henhold hertil behøver man, for at bryde pagterne, kun at lade være med at gøre noget.9
German[de]
Um diesen Bund zu brechen, braucht man also nur nichts zu tun.9
English[en]
Accordingly, to break this covenant one needs only to do nothing.9
Finnish[fi]
Tämän liiton rikkoakseen ihmisen ei siis tarvitse muuta kuin vain olla tekemättä mitään.9
Fijian[fj]
Sa ikoya gona, na nomu vakasavuliga walega o sa na voroka tiko kina na veiyalayalati.9
French[fr]
En conséquence, pour enfreindre cette alliance, il suffit de ne rien faire 9.
Hungarian[hu]
Ezért ezt a szövetséget azzal szegjük meg, ha nem teszünk semmit.9
Indonesian[id]
Sesuai dengan itu, untuk melanggar perjanjian ini orang hanyalah perlu tidak melakukan apa-apa.9
Italian[it]
Di conseguenza per violare questa alleanza è sufficiente che una persona non faccia nulla.9
Norwegian[nb]
Og følgelig kan man, for å bryte denne pakt, bare la være å gjøre noe som helst.9
Dutch[nl]
We hoeven dus eigenlijk niets te doen om dit verbond te verbreken’9.
Portuguese[pt]
Assim, para quebrar esse convênio, basta alguém não fazer nada.9
Russian[ru]
Таким образом, чтобы нарушить этот завет, достаточно просто ничего не делать9.
Swedish[sv]
Följaktligen behöver man för att bryta detta förbund endast vara overksam9.
Tagalog[tl]
Alinsunod dito, huwag lang kumilos ang isang tao ay nasuway na niya ang tipang ito.9
Tongan[to]
Ko e meʻa tatau pē, ka nofo ha taha taʻe fai ha meʻa, ʻokú ne maumauʻi ʻe ia ʻa e fuakava ko ʻení.9
Tahitian[ty]
E no reira, ia ore te taata e rave i te hoê noa‘e ohipa, te ofati ra ïa oia i teie nei fafauraa.9