Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو كان ( إلايس ) في المصرف ، فإننا سنجده.
Bulgarian[bg]
Ако Илаяс е в банката, ще го открием.
Czech[cs]
Pokud je Elias v té bance, tak ho najdeme.
Danish[da]
Hvis Elias er i banken, finder vi ham.
German[de]
Wenn Elias in der Bank ist, werden wir ihn finden.
Greek[el]
Αν ο Ελάιας είναι στην τράπεζα, θα τον βρούμε.
English[en]
If Elias is at the bank, we'll find him.
Spanish[es]
Si Elias está en el banco, lo encontraremos.
Finnish[fi]
Jos hän on pankissa, löydämme hänet.
French[fr]
Si Elias est à la banque, nous le trouverons.
Hungarian[hu]
( Reese ) Ha Elias a bankban van, meg fogjuk találni.
Italian[it]
Se Elias e'nella banca, lo troveremo.
Japanese[ja]
イ ライアス が 銀行 に い る なら 我々 が 見つけ る
Dutch[nl]
Als Elias bij de bank is, zullen we hem vinden.
Polish[pl]
/ Jeśli Elias jest w banku, / znajdziemy go.
Portuguese[pt]
Se o Elias estiver no banco, nós vamos encontrá-lo.
Romanian[ro]
Dacă Elias este la bancă, îl vom găsi.
Russian[ru]
Если Элаис в банке, мы найдем его.
Serbian[sr]
Ako je Elijas u banci, pronaći ćemo ga.
Swedish[sv]
Om Elias är på banken, kommer vi att hitta honom.
Turkish[tr]
Elias bankadaysa onu buluruz.
Vietnamese[vi]
( Reese ) nếu Elias đang ở ngân hàng, chúng ta sẽ tìm ông ta.
Chinese[zh]
如果 Elias 在 銀行 我們 會 找到 他 的