Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пази се от наземните оръдия.
Catalan[ca]
Compte amb el foc terrestre.
German[de]
Auf Abwehrfeuer achten.
English[en]
Watch out for ground fire.
Spanish[es]
Cuidado con los disparos de tierra.
Estonian[et]
Vaadake ette, maa pealt tulistatakse.
Basque[eu]
Adi, lurreko sua.
Finnish[fi]
Varokaa tulitusta maasta.
Hebrew[he]
תיזהרי מאש מהקרקע.
Croatian[hr]
Pazite na paljbu s površine.
Indonesian[id]
Waspada tembakan dari bawah.
Italian[it]
Attenzione al fuoco da terra.
Macedonian[mk]
Внимавајте на пукањето од земја.
Malay[ms]
Hati-hati dengan serangan darat.
Norwegian[nb]
Se opp for skudd fra bakken.
Dutch[nl]
Pas op voor afweergeschut.
Polish[pl]
Uważaj na ogień z powierzchni.
Portuguese[pt]
Atenção ao fogo vindo da superfície.
Romanian[ro]
Feriţi-vă de focul de la sol!
Sinhala[si]
භූමී ප් රහාර ගැන බලාගෙන.
Slovak[sk]
Sledujte tie veže!
Slovenian[sl]
Pazi na ogenj s površja.
Serbian[sr]
Pazite na vatru odozdo.
Thai[th]
ระวังไฟไหม้ที่พื้น
Turkish[tr]
Yerden ateşe dikkat edin!