Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحبك رؤيتك و أنتي تسيرين.
Bulgarian[bg]
Обичам да те гледам как си отиваш.
Bosnian[bs]
Volim gledati kako odlaziš.
Danish[da]
Jeg elsker at se dig gå.
English[en]
I love seeing you walk away.
Spanish[es]
Me encanta ver como caminas de esa manera.
French[fr]
J'aime te voir marcher.
Hebrew[he]
אני אוהב לראות אותך מתרחקת.
Croatian[hr]
Volim gledati kako odlaziš.
Italian[it]
Mi piace vederti andare via.
Malayalam[ml]
നീ നടന്നുപോകുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമായി.
Dutch[nl]
Ik zie je graag wegwandelen.
Polish[pl]
Uwielbiam jak się oddalasz.
Portuguese[pt]
Adoro vê-la a andar.
Romanian[ro]
Îmi place să te văd plecând.
Russian[ru]
Я люблю смотреть, как ты уходишь.
Slovenian[sl]
Rad gledam, kako odhajaš.
Swedish[sv]
Jag älskar att se dig gå.
Thai[th]
ผมชอบดูคุณเดินออกไป
Vietnamese[vi]
Thích nhìn lúc em bỏ đi