Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Своеобразието на екосистемата на Камарг допринася в голяма степен за качеството на ориза със ЗГУ „Riz de Camargue“:
Czech[cs]
Jedinečnost camargského ekosystému výrazně přispívá ke kvalitě rýže „Riz du Camargue“:
Danish[da]
Økosystemets egenart i Camargue bidrager i høj grad til kvaliteten af »Riz de Camargue«:
German[de]
Die Besonderheit des Ökosystems der Camargue trägt in hohem Maße zur Qualität von „Riz de Camargue“ bei:
Greek[el]
Η πρωτοτυπία του οικοσυστήματος της Camargue συμβάλλει σημαντικά στην ποιότητα του «Riz de Camargue»:
English[en]
The uniqueness of the Camargue ecosystem contributes greatly to the quality of ‘Riz de Camargue’:
Spanish[es]
La originalidad del ecosistema de la Camarga contribuye extraordinariamente a la calidad del «riz de Camargue»:
Estonian[et]
Riisi „Riz de Camargue” kvaliteedi saavutamisel on väga suur tähtsus piirkonna ökosüsteemil.
Finnish[fi]
Camarguen ainutlaatuinen ekosysteemi vaikuttaa hyvin merkittävällä tavalla Riz de Camargue -riisin laatuun:
Hungarian[hu]
A camargue-i ökoszisztéma különlegessége nagymértékben hozzájárul a „Riz de Camargue” minőségéhez:
Italian[it]
L’originalità dell’ecosistema della Camargue contribuisce fortemente alla qualità del «Riz de Camargue»:
Lithuanian[lt]
Kamargo ekosistemos originalumas daro didelę įtaką „Riz de Camargue“ kokybei:
Latvian[lv]
“Riz de Camargue” kvalitāti ļoti ietekmē Kamargas ekosistēmas vienreizība:
Maltese[mt]
L-ekosistema partikolari tal-Camargue tikkontribwixxi b’mod qawwi għall-kwalità tar-“Riz de Camargue”:
Dutch[nl]
De bijzonderheid van het ecosysteem van de Camargue draagt sterk bij aan de kwaliteit van „Riz de Camargue”:
Polish[pl]
Oryginalność ekosystemu Camargue przyczynia się w znacznym stopniu do jakości „Riz de Camargue”:
Portuguese[pt]
A originalidade do ecossistema da Camarga contribui grandemente para a qualidade do «Riz de Camargue»:
Romanian[ro]
Originalitatea ecosistemului din Camargue contribuie foarte mult la calitatea „Riz de Camargue”:
Slovak[sk]
Ku kvalite výrobku „Riz de Camargue“ výrazne prispieva originalita ekosystému oblasti Camargue:
Slovenian[sl]
Izvirnost ekosistema v pokrajini Camargue močno vpliva na kakovost „riz de Camargue“:
Swedish[sv]
Camargues unika ekosystem bidrar kraftigt till kvaliteten på ”Riz de Camargue”, bland annat genom följande faktorer: