Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kompensationsordning for nederlandske tankstationsindehavere langs den belgiske og tyske grænse (SUPPLERENDE SVAR)
German[de]
Ausgleichsregelung zugunsten niederländischer Tankstellenbetreiber an der belgischen und der deutschen Grenze (ERGAENZENDE ANTWORT)
Greek[el]
Καταβολή αντισταθμιστικών πληρωμών προς τους διαχειριστές των ολλανδικών σταθμών ανεφοδιασμού καυσίμων στα βελγικά και γερμανικά σύνορα (Συμπληρωματ κή απάντηση)
English[en]
Compensation scheme for Dutch filling station managers on the Belgian and German borders (SUPPLEMENTARY ANSWER)
Spanish[es]
Régimen compensatorio para los concesionarios de gasolineras neerlandeses a lo largo de las fronteras belga y alemana (RESPUESTA COMPLEMENTARIA)
French[fr]
Règlement compensatoire à l'intention des exploitants de stations-service néerlandais établis le long de la frontière belge et allemande (REPONSE COMPLEMENTAIRE)
Italian[it]
Compensazioni per i distributori di benzina olandesi lungo la frontiera con il Belgio e la Germania (RISPOSTA COMPLEMENTARE)
Dutch[nl]
Compensatieregeling voor Nederlandse tankstationuitbaters langs de Belgische en Duitse grens (AANVULLEND ANTWOORD)
Portuguese[pt]
Regulamentação das compensações aos operadores neerlandeses de estações de combustível ao longo da fronteira com a Bélgica e com a Alemanha (RESPOSTA COMPLEMENTAR)