Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Podle EIOÚ by pro hodnocení mohl být důležitý následující vývoj
Danish[da]
Den tilsynsførende mener, at den udvikling, der beskrives i det følgende, kunne være relevant for vurderingen
German[de]
Nach Ansicht des EDPS könnten die nachstehenden Entwicklungen für die Beurteilung von Relevanz sein
English[en]
According to the EDPS, the following developments could be relevant to the appraisal
Spanish[es]
Según el SEPD, los siguientes desarrollos podrían ser pertinentes para la valoración
Estonian[et]
Euroopa andmekaitseinspektor leiab, et järgmised arengud võivad hinnangu suhtes asjakohased olla
Finnish[fi]
Tietosuojavaltuutetun mielestä arvioinnissa olisi tärkeää ottaa huomioon seuraavat kehityspiirteet
Hungarian[hu]
Az Európai Adatvédelmi Biztos szerint a későbbi fejlemények lehetnek hatással az értékelésre
Italian[it]
Secondo il GEPD, i seguenti sviluppi possono influire sulla valutazione
Maltese[mt]
Skond l-EDPS, l-iżviluppi li ġejjin jistgħu jkunu rilevanti għall-valutazzjoni
Dutch[nl]
Volgens de EDPS kunnen de volgende ontwikkelingen relevant zijn voor de beoordeling
Portuguese[pt]
Segundo a AEPD, os elementos seguintes poderiam ser pertinentes para a apreciação
Slovak[sk]
Podľa EDÚOÚ môže byť pre návrh relevantný tento vývoj
Slovenian[sl]
Po mnenju ENVP bi bili za oceno lahko pomembni naslednji dejavniki
Swedish[sv]
Enligt datatillsynsmannen kan följande händelseutveckling vara av betydelse för bedömningen