Besonderhede van voorbeeld: 8688377631695111159

Greek

Ο ασθενής εισήχθη με αίτηση της συζύγου μετά από απόπειρα αυτοκτονίας με κατάποση ιωδίου.

English

Patient admitted to psychiatric at request of wife following suicide attempt by ingestion of iodine.

Spanish

Paciente admitido en Psiquiatría a pedido de su esposa después de un intento de suicidio con yodo.

Finnish

Potilas otettiin psykiatriselle vaimon pyynnöstä yritettyään itsemurhaa jodia nielemällä.

Croatian

Pacijent je primljen na psihijatrijsko odjel, po ženinom zahtjevu, zbog pokušaja samoubojstva ispijanjem joda.

Italian

paziente ammesso in psichiatria su richiesta della moglie dopo un tentativo di suicidio tramite ingestione di iodio.

Portuguese

Paciente admitido na ala psiquiátrica, a pedido... da esposa, após tentar o suicídio ingerindo iodo.

Slovenian

Pacienta so sprejeli na psihiatrijo na zahtevo soproge po poskusu samomora.

Serbian

Pacijent je primljen na psihijatrijsko odeljenje, po ženinom zahtevu, zbog pokušaja samoubistva ispijanjem joda.

Swedish

Patienten tagen till psykiatrin på hustruns begäran efter självmordsförsök genom inmundigande av jod.

Turkish

Tentürdiyot içerek intihar girişiminden sonra hasta karısının isteğiyle psikiyatri bölümüne alındı.