Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Optimister eller ej, så har folk deroppe almindeligvis et lyst sind.
German[de]
Optimisten oder nicht, die Leute hier haben im allgemeinen ein fröhliches Gemüt.
Greek[el]
Είτε είναι αισιόδοξοι είτε όχι, οι άνθρωποι εδώ γενικά έχουν μια κεφάτη διάθεσι.
English[en]
Optimists or not, people up here generally have a light temper.
Spanish[es]
Sea optimista o no, la gente aquí por lo general es de temperamento alegre.
French[fr]
Optimistes ou non, les gens sont généralement d’humeur agréable.
Italian[it]
Ottimista o no, quassù la gente è in genere di temperamento allegro.
Norwegian[nb]
Optimister eller ei, folk i nord har vanligvis et lett lynne.
Dutch[nl]
Optimisten of niet, de mensen hier zijn over het algemeen opgeruimd van aard.
Swedish[sv]
Människor uppe i dessa trakter har i allmänhet ett lättsamt humör, antingen de är optimister eller inte.
Ukrainian[uk]
Оптимісти чи ні, то взагалі люди тут живуть у гарному настрої.