Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
“Mura man na og dili makalingaw,” miingon si Joseph.
Danish[da]
»Det lyder dødkedeligt,« sagde Joseph.
German[de]
„Das klingt langweilig“, meinte Joseph.
English[en]
“That sounds boring,” Joseph said.
Spanish[es]
“Eso suena aburrido”, dijo Joseph.
Finnish[fi]
”Kuulostaa tylsältä”, Joseph sanoi.
French[fr]
Joseph dit : « Ça a l’air ennuyeux.
Italian[it]
“Sembra noioso”, ammise Joseph.
Norwegian[nb]
«Det høres kjedelig ut,» sa Joseph.
Dutch[nl]
‘Dat klinkt saai’, zei Joseph.
Portuguese[pt]
“Parece chato”, disse Joseph.
Samoan[sm]
“E le manaia lena mea,” o le tala lea a Iosefa.
Swedish[sv]
”Det låter tråkigt”, sade Joseph.
Tagalog[tl]
“Nakakawalang-gana iyan,” sabi ni Joseph.