Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Området skal have lav befolkningstæthed, en stor andel af befolkningen skal være beskæftiget inden for fiskerisektoren, og fiskeriet skal være på retur.
German[de]
Hierbei muss es sich um Gebiete mit geringer Bevölkerungsdichte handeln, in denen ein wesentlicher Teil der Bevölkerung im Fischereisektor tätig ist und die Fischerei rückläufig ist.
Greek[el]
Η περιοχή θα πρέπει να διαθέτει χαμηλή πυκνότητα πληθυσμού, να διαθέτει σημαντικό επίπεδο απασχόλησης στον κλάδο της αλιείας, και αλιεία η οποία βρίσκεται στο στάδιο της παρακμής.
English[en]
The area should have low population density, shall have a significant level of employment in the fisheries sector and fishing shall be in decline.
Spanish[es]
La zona deberá presentar una baja densidad de población, tener un nivel de empleo significativo en el sector pesquero y actividades pesqueras en declive.
Estonian[et]
Piirkond peaks olema madala asustustihedusega, kalandussektor peab andma seal tööd küllaltki paljudele inimestele ja püügivõimalused piirkonnas peaksid halvenema.
Finnish[fi]
Alueen on oltava harvaan asuttu, kalatalousalan työpaikkojen osuuden on oltava huomattava ja kalastuselinkeinon on oltava taantumassa.
French[fr]
La zone doit présenter une faible densité de population, avoir un niveau d’emploi significatif dans le secteur de la pêche et présenter un déclin des activités de pêche.
Hungarian[hu]
A terület alacsony népsűrűségű, a halászati ágazatban jelentős foglalkoztatási szintet ér el, és a halászat tekintetében csökkenő tendenciát mutat.
Italian[it]
La zona deve avere una bassa densità di popolazione, un livello significativo di occupazione nel settore della pesca e un settore in fase di declino.
Lithuanian[lt]
Gyventojų tankumas minėtoje zonoje turėtų būti mažas, dauguma gyventojų turėtų dirbti žuvininkystės sektoriuje ir žvejyba turėtų smukti.
Latvian[lv]
Zonā jābūt zemam iedzīvotāju blīvumam, ievērojamam nodarbinātības līmenim zivsaimniecības nozarē, un zvejai jābūt panīkuma stāvoklī.
Dutch[nl]
Het gebied moet een geringe bevolkingsdichtheid kennen, alsmede significante werkgelegenheid in de visserijsector en afnemende visserijactiviteiten.
Polish[pl]
Obszar ten powinien charakteryzować się niską gęstością zaludnienia, znaczącym poziomem zatrudnienia w sektorze rybołówstwa i tendencją spadkową połowów.
Portuguese[pt]
A zona deve ter uma reduzida densidade de população, um nível de emprego significativo no sector das pescas e actividades de pesca em declínio.
Slovak[sk]
Oblasť musí byť riedko zaľudnená, musí mať značný podiel zamestnanosti v rybárskom sektore a rybolov musí byť na ústupe.
Swedish[sv]
Området skall ha låg folktäthet, hög sysselsättningsgrad inom fiskerinäringen och fisket skall vara på tillbakagång.