Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Selv om de fleste virksomheder stiller sig positivt til intrapreneurship, overlades initiativet oftest til medarbejderne.
German[de]
Zwar stehen die meisten Unternehmen dem Intrapreneurship positiv gegenüber, die Initiative bleibt jedoch gewöhnlich den Beschäftigten überlassen.
Greek[el]
Για παράδειγμα, στις Κάτω Χώρες, σχεδόν το ένα τέταρτο των μεγαλύτερων επιχειρήσεων την τελευταία πενταετία βοήθησαν τους εργαζομένους τους να δημιουργήσουν τις δικές τους επιχειρήσεις.
English[en]
Although most firms are positive about intrapreneurship the initiative is usually left to the employees.
Spanish[es]
Por ejemplo, durante los últimos cinco años casi una cuarta parte de las grandes empresas de en los Países Bajos han ayudado a empleados suyos a crear su propia empresa.
Finnish[fi]
Vaikka monet yritykset suhtautuvat myönteisesti sisäiseen yrittäjyyteen, aloite jää yleensä työntekijöille.
Italian[it]
Sebbene la maggior parte delle imprese sia favorevole alla intrapreneurship, l'iniziativa è in genere lasciata al dipendente.
Dutch[nl]
Hoewel de meeste ondernemingen positief staan tegenover intrapreneurship, wordt het initiatief gewoonlijk aan de werknemers overgelaten.
Swedish[sv]
Fastän de flesta företag är positiva till intraprenörskap överlåts initiativet vanligtvis på de anställda.