Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Metoderne til påvisning af forurenende organiske eller uorganiske stoffer bør udvikles.
German[de]
Es müssen Analysemethoden für organische und anorganische Schadstoffe entwickelt werden.
Greek[el]
Πρέπει να αναπτυχθούν μέθοδοι ανάλυσης οργανικών και ανόργανων ρυπαντικών ουσιών.
English[en]
Methods of analysis for organic and inorganic pollutants need to be developed.
Spanish[es]
Es preciso desarrollar métodos de análisis para los contaminantes orgánicos e inorgánicos.
Finnish[fi]
Eloperäisten ja epäorgaanisten epäpuhtauksien analysointimenetelmiä tulee kehittää.
French[fr]
Il faut mettre au point des méthodes d'analyse des polluants organiques et non organiques.
Italian[it]
Occorre mettere a punto metodi di analisi per inquinanti organici e inorganici.
Dutch[nl]
Er moeten methoden worden ontwikkeld om verontreinigende stoffen van organische en anorganische aard te analyseren.
Portuguese[pt]
Há necessidade de desenvolver métodos de análise para poluentes orgânicos e inorgânicos.
Swedish[sv]
Metoder för att analysera miljöfarliga organiska och icke-organiska ämnen bör utvecklas.