Besonderhede van voorbeeld: 8688807156014186378

Czech

Ať zahubí mě jejich zášť, než abych spasil život bez tvé lásky.

Danish

At dø fra deres had,... er bedre end at leve uden din kærlighed.

German

Durch ihren Hass zu sterben wär mir besser als ohne deine Liebe Lebensfrist.

Greek

To να πεθάνω απ'το μίσος τους,... είναι καλύτερο από το να ζω χωρίς την αγάπη σου.

English

To die from their hatred,... is better to live without your love.

Spanish

Morir en lo más profundo del bosque es infinitamente mejor que vivir sin tu amor.

Hungarian

Gyületükbe belehalni jobb mint a szerelmed nélkül élni.

Dutch

Te sterven door hun woede is beter dan te leven zonder jouw liefde.

Portuguese

Morrer lá no fundo do bosque... é infinitamente melhor do que viver sem o seu amor.

Serbian

" umrem u najdubljoj šumi " " što je beskrajno bolje nego živeti bez tvoje ljubavi. "