Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ted ́... si vezmi míč.
Greek[el]
Λoıπóv... πάρε τη μπάλα.
English[en]
Now take the ball.
Spanish[es]
Ahora toma la pelota.
Basque[eu]
Orain hartu baloia.
French[fr]
Prends le ballon.
Croatian[hr]
A sad... uzmi loptu.
Hungarian[hu]
Most pedig... fogd meg a labdát!
Italian[it]
Ora... prendi la palla.
Lithuanian[lt]
Dabar imk kamuolį.
Latvian[lv]
Tagad ņem bumbu.
Norwegian[nb]
Ta ballen.
Dutch[nl]
Nu... neem de bal.
Polish[pl]
Teraz... weź piłkę.
Portuguese[pt]
Agora, pegue a bola.
Romanian[ro]
Acum... ia mingea.
Russian[ru]
Теперь бери мяч.
Slovenian[sl]
In zdaj... vzemi žogo.
Albanian[sq]
Tani merre topin.
Serbian[sr]
A sad... uzmi loptu.
Ukrainian[uk]
Тепер... бери м'яч.