Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت صديق رائع =
Greek[el]
Θα δουλέψω πολύ σκληρά.
English[en]
I promise to work hard.
Estonian[et]
Ma töötan hoolsalt.
French[fr]
Je vais m'accrocher.
Hungarian[hu]
Keményen fogok dolgozni.
Indonesian[id]
Aku akan bekerja keras
Italian[it]
Lavorerò davvero duro.
Lithuanian[lt]
Aš pasistengsiu dirbti labai gerai.
Latvian[lv]
Es strādāšu ļoti smagi.
Polish[pl]
Będę ciężko pracować.
Portuguese[pt]
Eu me esforçarei.
Romanian[ro]
O să muncesc din greu.
Turkish[tr]
Çok sıkı çalışacağım.
Vietnamese[vi]
Em sẽ làm việc chăm chỉ.