Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Превозни средства, а именно велосипеди, велосипеди с три колела, бебешки колички, аксесоари за горепосочентие превозни средства, а именно седалки за деца за превозни средствам, чанти за кошове за велосипеди, пазарски кошници, пригодени за велосипеди
Czech[cs]
Vozidla, jmenovitě jízdní kola, tříkolky, sportovní dětské kočárky, příslušenství na vozidla, jmenovitě dětské sedačky do vozidel, cyklistické brašny, nákupní košíky upravené pro jízdní kola
Danish[da]
Køretøjer, nemlig cykler, trehjulede cykler, klapvogne, tilbehør til førnævnte køretøjer, nemlig barnesæder til køretøjer, cykeltasker, cykelkurve
German[de]
Fahrzeuge, nämlich Fahrräder, Dreiräder, Kinderwagen, Zubehör für vorstehend genannte Fahrzeuge, nämlich Fahrzeugsitze für Kinder, Fahrradsatteltaschen, Einkaufstaschen für Fahrräder
Greek[el]
Οχήματα, συγκεκριμένα, ποδήλατα, τρίκυκλα, παιδικά καροτσάκια περιπάτου, εξαρτήματα για τα προαναφερόμενα οχήματα, συγκεκριμένα, παιδικά καθίσματα οχημάτων, τσάντες για καλάθια ποδηλάτου, καλάθια ποδηλάτων για τα ψώνια
English[en]
Vehicles, namely, bicycle, tricycles, pushchairs, accessories for the aforesaid vehicles, namely, vehicle seats for children, pannier bags for bicycles, shopping baskets adapted for bicycles
Spanish[es]
Vehículos, en concreto, bicicletas, triciclos, cochecitos, accesorios para los vehículos mencionados, en concreto, asientos para niños para el coche, bolsas para bicicletas, cestas de la compra adaptadas para bicicletas
Estonian[et]
Sõidukid, nimelt jalgrattad, kolmerattalised jalgrattad, tool-vankrid, nimetatud sõidukite lisatarvikud, nimelt sõidukis kasutatavad lapseistmed, jalgratta pagasikotid, jalgrattale kohandatud ostukorvid
Finnish[fi]
Ajoneuvot, nimittäin polkupyörät, kolmipyörät, lastenrattaat, edellä mainittujen ajoneuvojen varusteet, nimittäin lastenistuimet ajoneuvoihin, polkupyörälaukut, polkupyörien ostoskorit
French[fr]
Véhicules, à savoir vélos, tricycles, poussettes, accessoires pour les véhicules précités, à savoir, sièges de véhicules pour enfants, sacoches (paniers) de vélo, paniers à provisions pour vélos
Hungarian[hu]
Járművek, nevezetesen kerékpárok, triciklik, babakocsik, kiegészítők az említett járművekhez, nevezetesen gyermekülések, biciklitáskák, biciklire szerelhető bevásárlókosarak
Italian[it]
Veicoli, ovvero biciclette, tricicli, carrozzine, accessori per i suddetti veicoli, ovvero sedili di veicoli per bambini, borse per biciclette, cestini per la spesa per biciclette
Lithuanian[lt]
Transporto priemonės, būtent dviračiai, triračiai, vaikiški vežimėliai, minėtų transporto priemonių priedai, būtent transporto priemonių vaikiškos kėdės, poriniai dviračių krepšiai, pirkinių krepšiai, pritaikyti dviračiams
Latvian[lv]
Transportlīdzekļi, proti, divriteņi, trīsriteņi, bērnu ratiņi, piederumi minētajiem transportlīdzekļiem, proti, bērnu sēdeklīši, velosipēdu somas, velosipēdiem pielāgoti iepirkšanās grozi
Maltese[mt]
Vetturi, jiġifieri, roti, triċikletti, puxċers, aċċessorji għall-vetturi msemmija qabel, jiġifieri, sedili tal-vettura għat-tfal, ċurnieni għar-roti, basktijiet għax-xiri adattati għar-roti
Dutch[nl]
Voertuigen, te weten fietsen, driewielers, kinderwagens, accessoires voor voertuigen, te weten kinderzitjes voor voertuigen, fietstassen, winkelmanden voor fietsen
Polish[pl]
Pojazdy, mianowicie rowery, rowery trzykołowe, wózki dziecięce spacerowe, akcesoria do wyżej wymienionych pojazdów, mianowicie siedzenia dla dzieci do pojazdów, sakwy rowerowe, koszyki na zakupy dostosowane do rowerów
Portuguese[pt]
Veículos, nomeadamente bicicletas, triciclos, cadeirinhas para bebés, acessórios para os veículos atrás referidos, nomeadamente cadeiras de criança destinadas a veículos, bolsas para colocar em bicicletas, cestos das compras concebidos para bicicletas
Romanian[ro]
Vehicule, şi anume, biciclete, triciclete, cărucioare pentru copii, accesorii pentru vehiculele mai sus menţionate, şi anume, scaune pentru copii, genţi pentru biciclete, coşuir de cumpărături adaptate pentru biciclete
Slovak[sk]
Vozidlá, menovite bicykle, trojkolky, invalidné vozíky, príslušenstvo pre vyššie uvedené vozidlá, menovite sedadlá vozidiel pre deti, bedrové tašky pre bicykle, nákupné košíky pre bicykle
Slovenian[sl]
Vozila, in sicer kolo, tricikli, otroški vozički, dodatki za prej omenjena vozila, in sicer otroški sedeži za vozila, torbe za pritrditev na kolesa, nakupovalne košare, prilagojene za kolesa
Swedish[sv]
Fordon, nämligen, cyklar, trehjulingar, sittvagnar, tillbehör till nämnda fordon, nämligen, barnstolar för fordon, packväskor för cyklar, shoppingkorgar adapterade för cyklar