Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Někdy jsi hrozný pitomec.
Danish[da]
Du er virkelig skummel nogle gange.
German[de]
Du bist manchmal echt schräg.
English[en]
You can be really macabre.
Finnish[fi]
Olet välillä todella outo.
Croatian[hr]
Tako si sumnjiv povremeno.
Italian[it]
A volte sei proprio macabro.
Norwegian[nb]
Du er så rar.
Portuguese[pt]
Tu é muito fodido de vez em quando.
Swedish[sv]
Du är så jävla skum ibland.