Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Банда лешояди!
Czech[cs]
Nejste víc než hejno supů!
Greek[el]
Είστε όλοι αρπακτικά!
English[en]
You're nothing but a bunch of vultures!
Spanish[es]
¡ No son más que un puñado de buitres!
Finnish[fi]
Olette pelkkä haaskalintuparvi!
French[fr]
Vous n'êtes qu'une bande de vautours!
Croatian[hr]
Vi ste samo gomila lešinara!
Hungarian[hu]
Csak egy rakás keselyű vagytok!
Dutch[nl]
Je bent niets meer dan een bende gieren!
Polish[pl]
Jesteście niczym stado sępów!
Portuguese[pt]
Não são mais que um punhado de abutres!
Romanian[ro]
Nu sunteţi decât o şleahtă de vulturi!
Serbian[sr]
Vi ste samo gomila lešinara!
Turkish[tr]
Sen de diğer akbabalardan farklı değilsin!
Chinese[zh]
你們 只 不過 是 一群 禿鷹 !