Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се извършат най-малко две измервания от всяка страна на превозното средство
Czech[cs]
Na každé straně vozidla se musí měřit nejméně dvakrát
English[en]
At least two measurements must be taken on each side of the vehicle
Estonian[et]
Kummalgi pool sõidukit tuleb sooritada vähemalt kaks mõõtmist
French[fr]
Deux mesures au minimum doivent être prises de chaque côté du véhicule
Hungarian[hu]
A jármű mindegyik oldalán legalább két mérést kell végezni
Lithuanian[lt]
Iš transporto priemonės kiekvienos pusės atliekami bent du matavimai
Latvian[lv]
Katrā transportlīdzekļa pusē jāveic vismaz divi mērījumi
Maltese[mt]
Mill-anqas għandhom jittieħdu żewġ kejlijiet fuq kull naħa tal-vettura
Polish[pl]
Po obu stronach pojazdu wykonuje się przynajmniej po dwa pomiary
Portuguese[pt]
No mínimo, devem ser feitas duas medições de cada lado do veículo
Slovak[sk]
Na každej strane vozidla sa vykonajú najmenej dve merania
Slovenian[sl]
Na vsaki strani vozila je treba opraviti najmanj dve meritvi