Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- решението на Комитета по политика и сигурност от 10 февруари 2004 г. да приеме приноса на Кралство Норвегия към EUPOL "Proxima",
Czech[cs]
- že dne 10. února 2004 rozhodnul Politický a bezpečnostní výbor o přijetí příspěvku Norského království k EUPOL "Proxima",
Danish[da]
- Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse af 10. februar 2004 om at acceptere Kongeriget Norges bidrag til EUPOL Proxima
German[de]
- des Beschlusses des Politischen und Sicherheitspolitischen Komitees vom 10. Februar 2004, dem Beitrag des Königreichs Norwegen zur EUPOL "Proxima" zuzustimmen,
Greek[el]
- την απόφαση της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας της 10ης Φεβρουαρίου 2004 να γίνει δεκτή η συνεισφορά του Βασιλείου της Νορβηγίας στην EUPOL "Proxima",
English[en]
- the decision by the Political and Security Committee of 10 February 2004 to accept the contribution of the Kingdom of Norway to EUPOL "Proxima",
Spanish[es]
- La decisión adoptada por el Comité Político y de Seguridad el 10 de febrero de 2004 de aceptar la contribución del Reino de Noruega a EUPOL "Proxima".
Estonian[et]
- poliitika- ja julgeolekukomitee 10. veebruari 2004. aasta otsust kiita heaks Norra Kuningriigi toetus EUPOL Proximale,
Finnish[fi]
- poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean 10 päivänä helmikuuta 2004 tekemän päätöksen hyväksyä Norjan kuningaskunnan osallistuminen EUPOL "Proximaan",
French[fr]
- de ce que, le 10 février 2004, le comité politique et de sécurité a décidé d'accepter la contribution du Royaume de Norvège à l'opération EUPOL "Proxima",
Croatian[hr]
odluku Političkog i sigurnosnog odbora od 10. veljače 2004. da prihvati doprinos Kraljevine Norveške misiji EUPOL „Proxima”,
Hungarian[hu]
- a Politikai és Biztonsági Bizottság 2004. február 10-i, Norvégiának az EUPOL "Proxima"-hoz való hozzájárulásának elfogadására vonatkozó határozatát,
Italian[it]
- della decisione del comitato politico e di sicurezza, del 10 febbraio 2004, di accettare il contributo del Regno di Norvegia all'EUPOL "Proxima",
Lithuanian[lt]
- 2004 m. vasario 10 d. priimtą Politinio ir saugumo komiteto sprendimą priimti Norvegijos Karalystės įnašą į EUPOL "Proxima",
Latvian[lv]
- Politikas un drošības komitejas 2004. gada 10. februāra Lēmumu pieņemt Norvēģijas Karalistes ieguldījumu EUPOL "Proxima",
Dutch[nl]
- het besluit van het Politiek en Veiligheidscomité van 10 februari 2004 om de bijdrage van het Koninkrijk Noorwegen aan EUPOL "Proxima" te aanvaarden;
Polish[pl]
- decyzję wydaną przez Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa w dniu 10 lutego 2004 roku w sprawie akceptacji udziału Królestwa Norwegii w EUPOL "Proxima",
Portuguese[pt]
- a decisão do Comité Político e de Segurança, de 10 de Fevereiro de 2004, de aceitar a contribuição do Reino da Noruega para a EUPOL "Proxima",
Romanian[ro]
decizia Comitetului Politic și de Securitate din 10 februarie 2004 de acceptare a contribuției Regatului Norvegiei la EUPOL „Proxima”;
Slovak[sk]
- rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru z 10. februára 2004 súhlasiť s príspevkom Nórskeho kráľovstva k EUPOL "Proxima",
Slovenian[sl]
- Sklepa Političnega in varnostnega odbora z dne 10. februarja 2004, da se soglaša s prispevkom Kraljevine Norveške v misiji EUPOL "Proxima",
Swedish[sv]
- beslutet som fattades av Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik den 10 februari 2004 om att godta Konungariket Norges bidrag till EUPOL "Proxima",