Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Jednorázové kávové filtrační systemy, zejména pro použití v šálcích
Danish[da]
Engangsfiltersystemer til kaffe, især til påsætning på kopper
German[de]
Einmalkaffeefiltersysteme, insbesondere zum Aufsetzen auf Tassen
Greek[el]
Συστήματα διήθησης καφέ μιας χρήσης, ειδικότερα για τοποθέτηση επάνω σε φλιτζάνια
English[en]
Disposable coffee filter systems, in particular for attaching to cups
Spanish[es]
Sistemas de filtro de café de usar y tirar, en particular para poner sobre tazas
Estonian[et]
Ühekordselt kasutatavad kohvifiltersüsteemid, eelkõige tassidele asetamiseks
Finnish[fi]
Kertakäyttöiset kahvinsuodatusjärjestelmät, erityisesti kuppien päällä käytettävät
French[fr]
Filtres à café à usage unique, en particulier à poser sur des tasses
Hungarian[hu]
Egyszeri kávészűrő rendszerek, különösen amelyeket csészékre lehet helyezni
Italian[it]
Sistemi monouso per filtrare il caffè, in particolare da collocare sulle tazze
Lithuanian[lt]
Vienkartinių kavos filtrų sistemos, ypač uždedamos ant puodukų
Latvian[lv]
Vienreizējās lietošanas kafijas filtru sistēmas, jo īpaši novietošanai uz tasītēm
Maltese[mt]
Sistemi għall-iffiltrar tal-kafè li jintużaw darba, speċjalment għat-tpoġġija fil-kikkri
Dutch[nl]
Wegwerpkoffiefiltersystemen, met name voor het plaatsen van kopjes
Polish[pl]
Systemy filtrów do kawy jednorazowego użytku, zwłaszcza do nakładania na filiżanki
Portuguese[pt]
Sistemas descartáveis para filtrar café, em especial para colocar em chávenas
Slovak[sk]
Jednorázové kávové filtrovacie systémy, predovšetkým na nasadenie na šálky
Slovenian[sl]
Sistemi kavnih filtrov za enkratno uporabo, predvsem za nataknitev na skodelice
Swedish[sv]
Kaffefiltersystem för engångsbruk, speciellt för placering på koppar