Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Úpravy platů – Dodatky k odměnám
Danish[da]
Justeringskoefficienter — Tilpasninger af vederlag
German[de]
Berichtigungskoeffizienten — Anpassung der Gehälter
Greek[el]
Διορθωτικοί συντελεστές — Αναπροσαρμογές των αποδοχών
English[en]
Salary weightings — Adjustments to remuneration
Spanish[es]
Factores correctores — Adaptación de las retribuciones
Estonian[et]
Töötasu paranduskoefitsiendid — palkade korrigeerimine
Finnish[fi]
Korjauskertoimet — palkkojen mukauttaminen
French[fr]
Coefficients correcteurs et adaptation des rémunérations
Hungarian[hu]
Az illetmények súlyozása – a javadalmazások kiigazítása
Italian[it]
Coefficienti correttori e adeguamenti delle retribuzioni
Lithuanian[lt]
Atlyginimų koregavimo koeficientai. – Atlyginimo sumos nustatymas
Latvian[lv]
Algu piemaksas — Atalgojuma pielāgojumi
Maltese[mt]
Għoli tal-ħajja li jaffettwa s-salarji — Aġġustamenti fir-remunerazzjoni
Dutch[nl]
Aanpassingscoëfficiënten — aanpassing van de bezoldigingen
Polish[pl]
Wskaźnik korygujący — Wyrównanie wynagrodzeń
Portuguese[pt]
Coeficientes de correcção — Adaptação das remunerações
Slovak[sk]
Mzdové odstupňovanie – Úpravy odmeňovania
Slovenian[sl]
Korekcijski količniki – prilagoditve osebnih prejemkov
Swedish[sv]
Korrigeringskoefficienter – Justering av löner