Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
IRMA # е плацебо-контролирано, двойно сляпо проучване върху заболеваемостта при # пациента с диабет тип #, микроалбуминурия (# mg/day) и нормална бъбречна функция (серумен креатинин ≤ #, # mg/dl при мъжете и < #, # mg/dl при жените
Czech[cs]
IRMA # byla placebem kontrolovaná dvojitě slepá studie morbidity na # pacientech s diabetem typu #, mikroalbuminurií (# mg/den) a normální funkcí ledvin (hladina kreatininu v séru ≤ #, # mg/dl u mužů a < #, # mg/dl u žen
Danish[da]
IRMA # var et placebo-kontrolleret dobbelt blindt morbiditets studie med # patienter med type # diabetes, mikroalbuminuri (# mg/dag) og normal nyrefunktion (serumkreatinin ≤ #, # mg/dl hos mænd og < #, # mg/dl hos kvinder
German[de]
IRMA # war eine placebokontrollierte, doppelblinde Morbiditätsstudie an # Patienten mit Typ-#-Diabetes, Mikroalbuminurie (# mg/Tag) und normaler Nierenfunktion (Serumkreatinin # mg/dl bei Männern und < # mg/dl bei Frauen
Greek[el]
Η μελέτη IRMA #, ήταν μία ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο, διπλά τυφλή μελέτη νοσηρότητας, σε # ασθενείς με διαβήτη τύπου #, μικρολευκωματουρία (# mg/ημερησίως) και φυσιολογική νεφρική λειτουργία (κρεατινίνη ορού ≤ #. # mg/dl στους άνδρες και < #. # mg/dl στις γυναίκες
English[en]
IRMA # was a placebo-controlled double blind morbidity study in # patients with type # diabetes, microalbuminuria (# mg/day) and normal renal function (serum creatinine # mg/dl in males and < # mg/dl in females
Spanish[es]
El IRMA # es un ensayo de morbilidad, doble ciego, controlado frente a placebo que incluyó # pacientes con diabetes tipo #, microalbuminuria (# mg/día) y función renal normal (creatinina sérica # mg/dl en hombres y < # mg/dl en mujeres
Estonian[et]
IRMA # oli platseebo-kontrolliga topeltpime haigestumuse uuring #-l patsiendil teist tüüpi diabeedi, mikroalbuminuuria (#... # mg) ja normaalse neerufunktsiooniga (seerumi kreatiniin ≤ #, # mg/dl meestel ja < #, # mg/dl naistel
Finnish[fi]
IRMA # oli lumekontrolloitu kaksoissokkomenetelmällä tehty sairastuvuustutkimus, johon osallistuneilla # potilaalla oli aikuistyypin diabetes, mikroalbuminuria (#– # mg/vrk) ja normaali munuaistoiminta (seerumin kreatiniini ≤ #, # mg/dl miehillä ja < #, # mg/dl naisilla
French[fr]
IRMA # est une étude de morbidité, en double aveugle, contrôlée versus placebo, menée chez # patients ayant un diabète de type #, une microalbuminurie (# mg/jour) et une fonction rénale normale (créatininémie # mg/dl chez les hommes et < # mg/dl chez les femmes
Hungarian[hu]
Az IRMA # placebo-kontrollos, kettősvak, morbiditási végpontot vizsgáló tanulmány volt, melyet #, #-es típusú diabéteszes, microalbuminuriás (# mg/nap), normál vesefunkciójú (szérum kreatininszint ≤ #, # mg/dl férfiban és < #, # mg/dl nőkben) beteg részvételével végeztek
Italian[it]
L' IRMA # è stato un studio di morbilità controllato con placebo, in doppio cieco, su # pazienti con diabete di tipo #, microalbuminuria, (# mg/die) e funzione renale normale (creatinina sierica # mg/dl negli uomini e < # mg/dl nelle donne
Latvian[lv]
IRMA # bija placebo kontrolēts, dubultakls saslimstības pētījums # pacientiem ar #. tipa cukura diabētu, mikroalbuminūriju (# mg dienā) un normālu nieru darbību (kreatinīna līmenis serumā ≤ #, # mg/dl vīriešiem un < #, # mg/dl sievietēm
Maltese[mt]
IRMA # kien studju double blind ikkontrollat bil-plaċebo ta ’ morbożità li sar fuq # pazjent b’ dijabete ta ’ tip #, mikroalbuminurja (# mg/jum) u funzjoni renali normali (kreatinina fis-serum ≤ #. # mg/dl fl-irġiel u < #. # mg/dl fin-nisa
Polish[pl]
IRMA # było badaniem kontrolowanym placebo, z użyciem podwójnie ślepej próby, oceniającym zachorowalność u # pacjentów z cukrzycą typu #, mikroalbuminurią (# mg/dobę) i prawidłową czynnością nerek (stężenie kreatyniny w surowicy krwi ≤ #, # mg/dl u mężczyzn i < #, # mg/dl u kobiet
Portuguese[pt]
IRMA # foi um estudo de morbilidade em dupla ocultação controlado por placebo em # doentes com diabetes do tipo #, microalbuminúria (# mg/dia) e função renal normal (creatinina sérica ≤ #, # mg/dl no sexo masculino e < #, # mg/dl no sexo feminino
Romanian[ro]
dublu-orb, controlat cu placebo, efectuat la # pacienţi cu diabet zaharat de tip II, microalbuminurie (# mg/zi) şi funcţie renală normală (creatininemie ≤ #, # mg/dl la bărbaţi şi < #, # mg/dl la femei
Slovak[sk]
IRMA # bola placebom kontrolovaná, dvojito zaslepená štúdia sledujúca morbiditu, ktorej sa zúčastnilo # pacientov s diabetom #. typu, mikroalbuminúriou (# mg/deň) a normálnou funkciou obličiek (hodnota kreatinínu v sére ≤ #, # mg/dl u mužov a < #, # mg/dl u žien
Slovenian[sl]
IRMA # je bila dvojno slepa s placebom kontrolirana raziskava, v kateri so spremljali smrtnost pri # bolnikih z diabetesom tipa #, mikroalbuminurijo (# do # mg/dan) in normalno ledvično funkcijo (serumski kreatinin pri moških ≤ #, # mg/dl, pri ženskah < #, # mg/dl
Swedish[sv]
IRMA # var en placebokontrollerad, dubbel-blind, morbiditetsstudie på # patienter med typ # diabetes, mikroalbuminuri (# mg/dag) och normal njurfunktion (serumkreatinin ≤ #, # mg/dl hos män och < #, # mg/dl hos kvinnor