Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Използвайки имейл адреса, телефонния номер и GPS данните, от лявата страна виждате реклама на БМВ, което някой от нашите киберпрестъпници продава, от другата страна виждате реклама за проджаба на сфинкс котенца.
Czech[cs]
Použitím e-mailové adresy, telefonního čísla a GPS dat vidíte vlevo reklamu pro BMW, které kyber-zločinec prodává, na druhé straně reklama na prodej koťat Sphynx.
German[de]
Wir gaben die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer und die GPS-Daten ein, links sehen Sie eine Anzeige für einen BMW, den einer unserer Cyberkriminellen verkaufte, auf der anderen Seite eine Anzeige für den Verkauf von Sphynx-Kätzchen.
Greek[el]
Χρησιμοποιώντας την διεύθυνση email, τον αριθμό του τηλεφώνου και τα δεδομένα του GPS, στα αριστερά θα δείτε μία αγγελία για μια BMW που πουλάει ένας από τους κυβερνοεγκληματίες μας, στην αντίθετη πλευρά από μια αγγελία για την πώληση περσικών γατιών.
English[en]
Using the email address, the telephone number and the GPS data, on the left you see an advert for a BMW that one of our cybercriminals is selling, on the other side an advert for the sale of sphynx kittens.
Persian[fa]
با استفاده از ایمیل و شماره تلفن و مختصات جغرافیایی در سمت چپ تبلیغ بی ام و ای رو می بینید که یکی از خلافکارهای کامپیوتری داره میفروشه در سمت دیگه آگهی فروش یه بچه گربه نژاد اسفینکسه.
French[fr]
Avec les adresses e-mail, le numéro de téléphone et les données GPS, d'un côté, vous verrez une publicité pour une BMW qu'un de nos cybercriminels souhaite vendre, et de l'autre, une annonce pour vendre des chatons sphinx.
Hebrew[he]
בעזרת כתובת הדוא"ל, מספר הטלפון ונתוני האיכון הלווייני, משמאל אתם רואים פרסומת למכונית ב-מ-וו שמוכר אחד מפושעי הרשת שלנו, בצד השני - מודעת מכירה של חתלתולים מגזע "ספינקס".
Croatian[hr]
Koristeći e-adresu, broj telefona i GPS koordinate, s lijeve strane vidite oglas za BMW koji jedan od naših cyber kriminalca prodaje, na drugoj strani oglas za prodaju sphynx mačića.
Hungarian[hu]
Az emailcím, a telefonszám és a GPS-adatok alapján találtunk két hirdetést: középen egy BMW-ét, melyet a kiberbűnözők árulnak, kétoldalt egy másikat, melyen szfinx cicákat kínálnak eladásra.
Italian[it]
Utilizzando gli indirizzi email, i numeri di telefono e i dati GPS, a sinistra vedete un annuncio di una BMW che uno dei criminali ha messo in vendita, dall'altro lato un annuncio per la vendita di gattini sphynx.
Korean[ko]
이메일 주소와 전화 번호 GPS 데이터를 이용해서, 왼쪽에 보시다시피 우리의 사이 버범죄자가 자신의 BMW 를 팔려고 내놓은 광고를 찾아냈어요. 반대쪽에 보시면 스핑크스 고양이 새끼를 파는 광고가 있죠.
Dutch[nl]
Via het e-mailadres, het telefoonnummer en de gps-gegevens, vonden we een advertentie voor een BWM die een van onze criminelen wil verkopen, en een voor de verkoop van jonge Sphinx-katjes.
Polish[pl]
Mając adres email, numer telefonu i dane GPS, po lewej mamy ogłoszenie o sprzedaży BMW, umieszczone przez jednego z naszych cyberprzestępców, a po drugiej stronie ogłoszenie o sprzedaży kociąt.
Portuguese[pt]
Usando o endereço de "email", o "número de telefone" e os dados de GPS, à esquerda, vê-se um anúncio de um BMW que um dos nossos criminosos está a vender, no outro lado, um anúncio de venda de esfinges de gatinhos.
Romanian[ro]
Folosind adresa de e-mail, numărul de telefon şi coordonatele GPS, în stânga vedeți o reclamă la un BMW pe care unul din criminalii noştri cibernetici îl vinde, iar pe cealaltă parte o reclamă la vânzarea de pisici sphynx.
Russian[ru]
Используя адрес электронной почты, телефонный номер и GPS-данные, слева вы видите объявление об автомобиле BMW, который продаёт один из наших киберпреступников, а с другой стороны мы видим объявление о продаже котят породы сфинкс.
Serbian[sr]
Koristeći imejl adresu, telefonski broj i GPS podatke, levo vidite oglas za BMW koji prodaje jedan od naših sajberkriminalaca, na drugoj strani oglas za prodaju sfinks mačića.
Thai[th]
โดยใช้ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ ข้อมูลจีพีเอส และทางด้านซ้ายมือ คุณจะเห็นประกาศ ขายรถบีเอ็มดับบลิว ที่หนึ่งของกลุ่มอาชญากรเป็นผู้ขาย อีกด้านหนึ่ง มีโฆษณาขายฝูงลูกแมวสฟิงซ์
Turkish[tr]
Eposta adreslerini, telefon numaralarını kullandık. Sibersuçlularımızdan birine ait solda gördüğünüz satılık BMW ilanı ile diğer tarafta gördüğünüz satılık sfenks kedi yavruları ilanlarındaki GPS verilerini kullandık.
Vietnamese[vi]
Dùng địa chỉ email, số điện thoại và dữ liệu GPS, phía bên trái đây bạn thấy một mẩu quảng cáo một chiếc BMW mà một trong số các tội phạm ảo đang rao bán, bên phía kia lại là một quảng cáo bán mèo Ai Cập.