Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Станалите вече 151 СЗЗ обхващат площ от 13 703 км2, от които 13 136 км2 на сушата, представляващи 10 % от гръцката национална територия, и 567 км2 морски площи(12).
Czech[cs]
Nynějších 151 ZCHO pokrývá plochu 13 703 km2, z nichž 13 136 km2 na zemi, což odpovídá 10 % rozlohy Řecka, a 567 km2 na moři(12).
Danish[da]
De nu i alt 151 SBO’er dækker et areal på 13 703 kvadratkilometer, hvoraf 13 136 kvadratkilometer er landområder, hvilket svarer til 10% af Grækenlands samlede landområder, og 567 kvadratkilometer er vandområder (12).
Greek[el]
Οι 151 πλέον ΖΕΠ έχουν έκταση 13 703 km2, που διαιρούνται σε 13 136 km2 χερσαίων εκτάσεων, ήτοι το 10 % της ελληνικής επικράτειας, και σε 567 km2 θαλάσσιων εκτάσεων (12).
English[en]
The now 151 SPAs cover an area of 13 703 square kilometres, of which 13 136 square kilometres, or 10% of Greece’s land area, are land and 567 square kilometres are sea. (12)
French[fr]
Les désormais 151 ZPS couvrent une superficie de 13 703 km2, dont 13 136 km2 terrestres, soit 10 % du territoire national grec, et 567 km2 maritimes (12).
Italian[it]
Le attuali 151 ZPS coprono una superficie di 13 703 chilometri quadrati, di cui 13 136 chilometri quadrati su terraferma (pari al 10% del territorio della Grecia) e 567 chilometri quadrati in mare (12).
Lithuanian[lt]
Taigi dabar 151 SAT užima 13 703 kvadratinių kilometrų teritoriją, iš kurių sausuma sudaro 13 136 kvadratinius kilometrus, atitinkamai 10,1 % Graikijos sausumos teritorijos, ir jūra – 567 kvadratinius kilometrus(12).
Latvian[lv]
Tagad 151 ĪAT aptvēra teritoriju 13 703 km2 platībā, tostarp 13 136 km2 zemes platības, proti, 10 % Grieķijas teritorijas, un 567 km2 jūras teritorijas (12).
Maltese[mt]
Il-151 ŻSP attwali jkopru daqs ta’ 13 703 km2, li minnu 13 136 km2 huma art, jiġifieri 10 % mit-territorju nazzjonali Grieg, u 567 km2 huma baħar(12).
Polish[pl]
Odtąd 151 OSO obejmuje powierzchnię 13 703 km2, z czego 13 136 km2 to powierzchnia lądu, odpowiadająca 10% powierzchni Grecji, zaś 567 km2 to obszar na morzu(12).
Portuguese[pt]
As ZPE, agora já 151, abrangem uma superfície de 13 703 quilómetros quadrados, dos quais 13 136 quilómetros quadrados de superfície terrestre, correspondentes a 10% da superfície terrestre da Grécia e a 567 quilómetros quadrados de mar (12).
Romanian[ro]
Cele 151 APS existente în prezent acoperă o suprafață de 13 703 km2, dintre care 13 136 km2 reprezintă suprafață terestră, corespunzătoare a 10 % din teritoriul național elen, și 567 km2 suprafață maritimă(12).
Swedish[sv]
De numera 151 särskilda skyddsområdena omfattar en yta på 13 703 kvadratkilometer, varav 13 136 kvadratkilometer landyta, motsvarande 10 procent av den grekiska landytan, och 567 kvadratkilometer havsyta(12).