Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Та аз го измислих този прякор.
Danish[da]
Jeg gav ham det kælenavn.
German[de]
Der Spitzname ist von mir.
English[en]
I gave him that nickname.
Estonian[et]
Mina andsin talle selle hüüdnime.
Hebrew[he]
אני נתתי לו את הכינוי.
Croatian[hr]
Dala sam mu nadimak.
Italian[it]
Gliel'ho dato io il soprannome.
Malay[ms]
Saya yang beri dia nama tu.
Norwegian[nb]
Jeg ga ham navnet.
Portuguese[pt]
Fui eu quem lhe deu a alcunha.
Serbian[sr]
Dala sam mu nadimak.
Turkish[tr]
O lakabı ben taktım.