Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og troen på disse værdier blandt langt størstedelen af det baskiske folk er ubestridelig.
German[de]
Und es ist unbestreitbar, daß das baskische Volk, die absolute Mehrheit seiner Bürger, diese Werte vertritt.
English[en]
And the support of the Basque people, the vast majority of their citizens, for these values is undeniable.
Spanish[es]
Y es innegable el apego del pueblo vasco, de la inmensa mayoría de sus ciudadanos, a estos valores.
Finnish[fi]
Eikä baskikansan, sen valtavan enemmistön omistautumista näille arvoille voida kiistää.
French[fr]
Et la majorité des citoyens du peuple basque partage indéniablement ces mêmes valeurs.
Italian[it]
E l'attaccamento del popolo basco, della stragrande maggioranza dei suoi cittadini, a questi valori è innegabile.
Dutch[nl]
Het valt niet te ontkennen dat het Baskische volk, de overgrote meerderheid van de Basken, achter deze waarden staat.
Portuguese[pt]
E não se pode negar o apego do povo basco, da imensa maioria dos cidadãos, a estes valores.