Besonderhede van voorbeeld: 8690625495572967609

Bulgarian

Елизабет Раапана ме покани на проповедта на съпруга си и аз приех поканата.

Greek

Η Ελίζαμπεθ Ραάπανα με είχε καλέσει... στη λειτουργία του συζύγου της... και δέχτηκα.

English

Etísabeth Raappana had ínvited me to her husband's sermon - and I accepted her invítation.

Spanish

Elisabeth Raappana me había invitado al sermón de su marido y yo acepté su invitación.

Estonian

Elisabeth Raappana kutsus mind abikaasa jutlusele ja ma võtsin ta kutse vastu.

Finnish

Elisabeth Raappana oli kutsunut minut aviomiehensä saarnatilaisuuteen - ja päätin ottaa kutsun vastaan.

Dutch

Elisabeth Raappana had me gevraagd een dienst van haar man bij te wonen.

Romanian

Elisabeth Raappana mă invitase să asist la predica soţului ei şi i-am acceptat invitaţia.

Swedish

Elisabeth Raappana hade bjudit in mig till hennes makes predikan - och jag tog emot inbjudan.