Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vel, nu har vi trods alt en ordfører for agenturerne i Budgetudvalget, og Wilfried Kuckelkorn har også allerede sat meget i gang.
German[de]
Gut, wir haben jetzt immerhin einen Berichterstatter für die Agenturen im Haushaltsausschuss, und Wilfried Kuckelkorn hat auch schon vieles auf den Weg gebracht.
English[en]
Yes, the agencies do now have their own rapporteur on the Committee on Budgets, and Mr Kuckelkorn has already achieved a great deal.
Spanish[es]
Al menos tenemos un ponente para las Agencias en la Comisión de Presupuestos y Wilfried Kuckelhorn ha puesto ya muchas cosas en marcha.
Finnish[fi]
Meillä on nyt tosin talousarvion valvontavaliokunnassa virastojen esittelijä, ja Wilfried Kuckelkorn onkin saanut jo paljon aikaan.
French[fr]
Soit, nous avons maintenant en tout état de cause un rapporteur pour les agences au sein de la commission des budgets, et Wilfried Kuckelkorn a déjà mis pas mal de choses en route.
Italian[it]
E' vero che attualmente abbiamo comunque un relatore per le agenzie in seno alla commissione per i bilanci e che l'onorevole Wilfried Kuckelkorn ha già intrapreso molte iniziative.
Dutch[nl]
Goed, wij hebben nu dan wel een rapporteur voor de agentschappen in de Begrotingscommissie, en Wilfried Kuckelkorn heeft al veel bereikt.
Portuguese[pt]
Seja, pelo menos temos agora um relator para as agências no seio da Comissão dos Orçamentos e o colega Wilfried Kuckelkorn já pôs em marcha um bom número de coisas.