Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Bedienen Sie sich bitte beim Kuchen.
English[en]
Help yourself to the cake, please.
Esperanto[eo]
Bonvolu servi al vi mem la dolĉaĵon.
Finnish[fi]
Ota kakkua, jos maistuu.
French[fr]
Prenez du gâteau, je vous en prie.
Italian[it]
Serviti pure del dolce, prego.
Japanese[ja]
どうぞ、お菓子を自由にお取り下さい。
Kabyle[kab]
Ttxil-k ma ur tecciḍ cwiṭ n wengul.
Russian[ru]
Берите, пожалуйста, торт.
Turkish[tr]
Keke buyrun, lütfen.