Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Тези продукти не трябва да отговарят на критериите, определени в забележка 8 на настоящата глава (No 4809 ).
Czech[cs]
Výrobky této podpoložky nesmí mít rozměry stanovené v poznámce 8 k této kapitole (číslo 4809 ).
German[de]
Die Erzeugnisse dieser Unterposition dürfen nicht den in Anmerkung 8 zu Kapitel 48 genannten Abmessungskriterien entsprechen (Position 4809 ).
Greek[el]
Τα είδη της διάκρισης αυτής δεν πληρούν τα σχετικά με τις διαστάσεις κριτήρια που αναφέρονται στη σημείωση 8 του παρόντος κεφαλαίου (κλάση 4809 ).
English[en]
Products of this subheading cannot be of the dimensions set out in note 8 to this chapter (heading 4809 ).
Spanish[es]
Los productos de esta subpartida no pueden tener las dimensiones señaladas en la nota 8 de este capítulo (partida 4809 ).
Estonian[et]
Selle alamrubriigi tooted ei või olla selle grupi märkuses 8 sätestatud mõõtudega.
Finnish[fi]
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat tuotteet eivät voi olla tämän ryhmän 8 huomautukssa määriteltyä kokoa (nimike 4809 ).
French[fr]
Les produits de la présente sous-position ne doivent pas répondre aux critères de dimension mentionnés dans la note 8 du présent chapitre (no 4809 ).
Croatian[hr]
Proizvodi što ih se razvrstava u ovaj podbroj ne smiju biti dimenzija navedenih u napomeni 8 uz ovo poglavlje (tarifni broj 4809 ).
Hungarian[hu]
Az ezen alszám alá tartozó termékek nem lehetnek az árucsoporthoz tartozó Megjegyzések 8. pontjában meghatározott méretűek (4809 vtsz.).
Italian[it]
I prodotti della presente sottovoce non devono rispondere ai criteri di dimensione di cui alla nota 8 del presente capitolo (voce 4809 ).