Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّي أحاول بشقّ الأنفس.
Bulgarian[bg]
Опитвам трудно.
Czech[cs]
Urputně se snažím.
Greek[el]
Προσπαθώ σκληρά.
English[en]
I try hard.
Spanish[es]
Me esfuerzo mucho.
French[fr]
J'essaie vraiment.
Croatian[hr]
Trudim se.
Hungarian[hu]
Próbálkozom.
Italian[it]
Mi impegno molto.
Dutch[nl]
Waarom zit ze hier?
Portuguese[pt]
Eu tento tanto.
Slovak[sk]
Veľmi sa snažím.
Serbian[sr]
Trudim se.
Turkish[tr]
Çaba sarf ediyorum.