Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Na svém zasedání v Essenu v prosinci 1994 označila Rada tento projekt za jednu z 30 „ hlavních priorit “ výstavby ( práce měly být zahájeny nejpozději v roce 2010 a dokončeny do roku 2020 ).
English[en]
At its December 1994 meeting in Essen, the Council deemed this project to be one of the 30 Ňtop prioritiesÓ for building ( works to start not later than 2010, and completion by 2020 ).
Spanish[es]
En su reuni n de diciembre de 1994 en Essen, el Consejo consider que este proyecto era una de las 30 prioridades principales de construcci n ( obras que deb'an comenzar a m s tardar en 2010, y concluirse para 27 21 Art'culo 22 del Reglamento MCE y art'culo 38, apartado 3 del Reglamento RTE-T. 2020 ).
Finnish[fi]
Neuvosto päätti joulukuussa 1994 Essenissä pitämässään kokouksessa, että tämä hanke on yksi rakentamisen 30 ensisijaisesta hankkeesta 23 21 CEF-asetus, 22 artikla ja TEN-T-asetus, 38 artiklan 3 kohta. ( työt aloitettaisiin viimeistään vuonna 2010, ja rata valmistuisi vuoteen 2020 mennessä ).
Croatian[hr]
Na sastanku u prosincu 1994. godine u Essenu Vijeće je ocijenilo da je taj projekt jedan od 30 „ glavnih prioriteta ” za izgradnju ( radovi su trebali započeti najkasnije 2010., a završiti do 2020. godine ).
Hungarian[hu]
A Tanács 1994. decemberi esseni ülésén úgy ítélte meg, hogy e projekt megépítése a 30 „ kiemelt prioritás ” egyike ( a kivitelezésnek legkésőbb 2010-ben meg kell kezdődnie, és 2020-ig be kell fejeződnie ).
Polish[pl]
Podczas spotkania w grudniu 1994 r. w Essen Rada uznała ten projekt za jeden z 30 najwyższych priorytetów inwestycyjnych ( prace miały rozpocząć się nie później niż w 2010 r. i zostać ukończone do 2020 r. ).
Portuguese[pt]
Na reuni o de dezembro de 1994 em Essen, o Conselho considerou este projeto uma das 30 " principais prioridades " em termos de constru o ( as obras deveriam come ar o mais tardar em 2010 e estar conclu'das em 2020 ).
Slovak[sk]
Na schôdzi v Essene v decembri 1994 Rada označila tento projekt ako jednu z 30 najvyšších priorít v oblasti výstavby ( práce mali začať najneskôr v roku 2010 s dokončením do roku 2020 ).