Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musel jsem si dát pauzu.
Danish[da]
Jeg har brug for en pause.
German[de]
Ich brauch'ne Pause.
Greek[el]
Ήθελα να ξεκουραστώ.
English[en]
I had to take a break.
Spanish[es]
Necesito de un descanso.
Finnish[fi]
Tarvitsin taukoa.
Indonesian[id]
Aku mau rehat.
Italian[it]
Avevo bisogno di una pausa.
Malay[ms]
Saya perlu rehat.
Portuguese[pt]
Eu preciso de um descanso.
Slovak[sk]
Len som si musel dať pauzu.
Slovenian[sl]
Odmor sem si vzel.
Serbian[sr]
Trebala mi je pauza.
Thai[th]
ผมอยากจะพักซักหน่อย