Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( راندي ) ، جمالك قاتل.
Bulgarian[bg]
Ранди, ти си зашеметяваща.
Czech[cs]
Randy, jsi nádherná.
Greek[el]
Ράντι, είσαι κουκλάρα.
English[en]
Randy, you're an absolute knockout.
Basque[eu]
Randy, xarmagarria zara.
Finnish[fi]
Olet huikean kaunis, Randy.
Hebrew[he]
רנדי, את משגעת ממש.
Hungarian[hu]
Randy, gyönyörű nő lettél!
Italian[it]
Randy, sei proprio uno schianto.
Dutch[nl]
Randy, je bent echt beeldschoon.
Portuguese[pt]
Randy, tu estás absolutamente estonteante.
Russian[ru]
Рэнди, ты ослепительно выглядишь.
Slovenian[sl]
Randy, huda bejba si.
Serbian[sr]
Ренди, згодна си.
Swedish[sv]
Du är en riktig skönhet, Randy.
Turkish[tr]
Randy, çok güzel bir kadın olmuşsun.