Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا تم محاكمة المدعي ، العام ، وهذا لن يحدث
Bulgarian[bg]
Прокурорът няма да ги обвини.
Danish[da]
Og hvis statsanklageren ville anklage dem.
Greek[el]
Αν ο εισαγγελέας ασκούσε δίωξη.
English[en]
If the D.A. would prosecute, which he won't.
Estonian[et]
Ringkonnaprokurör ei esitaks süüdistust.
French[fr]
Si le procureur les traduit en justice, ce qu'il ne fera pas.
Hebrew[he]
אם התובע המחוזי יגיש תביעה, מה שהוא לא.
Croatian[hr]
I kad bi ih policija gonila, što neće.
Italian[it]
Se il procuratore procederà con le accuse, cosa che non farà.
Malay[ms]
Jika pendakwaraya ingin mendakwanya.
Dutch[nl]
Als de officer zou vervolgen, wat ie niet zal doen.
Polish[pl]
Bądź jeśli prokurator wniesie oskarżenie, czego nie zrobi.
Portuguese[pt]
Se o D.A os processasse, o que não vai.
Romanian[ro]
Dacă procuratura i-ar acuza, ceea ce nu o vor face.
Russian[ru]
И если прокурор возведёт уголовное дело, что не будет.
Slovenian[sl]
Ker jih tožilec ne bo preganjal.
Swedish[sv]
Distriktsåklagaren betackar sig.
Thai[th]
หากจะให้ดีเอดําเนินคดี ซึ่งเขาจะไม่ทํา
Vietnamese[vi]
Nếu bên công tố chịu truy tố, lại một việc không thể.