Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Избягвайте контакт със замърсени отпадъци, ако ви е известно, че сте алергичен/а към пеницилини или цефалоспорини
Czech[cs]
Pokud víte, že jste citlivý na peniciliny nebo cefalosporiny, vyhněte se kontaktu s kontaminovaným odpadem
Danish[da]
Undgå kontakt med forurenet affald hvis du ved, at du er allergisk over for penicilliner eller cephalosporiner
German[de]
Wenn bei Ihnen eine Allergie gegen Penicilline oder Cephalosporine bekannt ist, vermeiden Sie den Kontakt mit benutzter Streu
Greek[el]
Αν γνωρίζετε ότι είσαστε αλλεργικοί στις πενικιλλίνες ή τις κεφαλόσπορίνες αποφύγετε την επαφή με χρησιμοποιηθέντα υπολλείματα
Spanish[es]
Si sabe que es alérgico a las penicilinas o cefalosporinas, evite el contacto con residuos contaminados
Estonian[et]
Kui olete allergiline penitsilliinidele või tsefalosporiinidele, vältige kontakti preparaadi jäätmematerjaliga
Finnish[fi]
Jos tiedät, että olet allerginen penisilliineille tai kefalosporiineille, vältä kosketusta kontaminoituneen kissanhiekan kanssa
Hungarian[hu]
Ha tudja, hogy allergiás a penicillinekre vagy cefalosporinokra, ne érintkezzen a szennyezett alommal
Italian[it]
In caso di accertata allergia nei confronti di penicilline o cefalosporine, evitare il contatto con lettiere contaminate
Lithuanian[lt]
Jei jūs žinote, kad esate alergiškas penicilinams ar cefalosporinams, venkite sąlyčio su vaistu užterštomis atliekomis
Latvian[lv]
Ja jūs zināt to, ka jums ir alerģija pret penicilīniem vai cefalosporīniem, izvairieties no saskarsmes ar kontaminēto materiālu
Maltese[mt]
Jekk taf li int allerġiku għall-peniċillini jew kefalosporini, evita l-kuntatt ma ’ skart ikkontaminat
Polish[pl]
W przypadku stwierdzonej alergii na penicyliny lub cefalosporyny, należy unikać kontaktu z odpadami zanieczyszczonymi produktem
Portuguese[pt]
Evitar o contacto com a areia dos animais tratados, se souber ser alérgico às penicilinas ou cefalosporinas
Romanian[ro]
Dacă ştiţi că sunteţi alergic la peniciline sau cefalosporine, evitaţi contactul cu resturile contaminate
Slovak[sk]
Pokiaľ viete, že ste citlivý na penicilíny alebo cefalosporíny, vyhnite sa kontaktu s kontaminovaným odpadom
Slovenian[sl]
Če ste alergični na peniciline ali cefalosporine, se izogibajte stika z okuženimi odpadki
Swedish[sv]
Om du vet att du är allergisk mot penicilliner eller cefalosporiner, undvik kontakt med kontaminerat avfall