Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها أفضل من صورتي على رخصة القيادة
Bulgarian[bg]
По хубава е от снимката на книжката ми.
Czech[cs]
Je lepší než ta na řidičáku.
Greek[el]
Είναι καλύτερη από τη φωτογραφία που έχω στης άδεια οδήγησής μου.
English[en]
It's better than my driver's license photo.
Spanish[es]
Es mejor que mi licencia de conducir.
Hebrew[he]
היא טובה יותר מהתמונה שלי ברישיון הנהיגה.
Italian[it]
E'meglio della foto della mia patente.
Latvian[lv]
Tā ir labāka nekā manu braukšanas tiesību foto.
Dutch[nl]
Beter dan de foto op m'n rijbewijs.
Polish[pl]
Jest lepsze niż zdjęcie z prawa jazdy.
Portuguese[pt]
É melhor que a da minha carteira de motorista.
Russian[ru]
Это лучше, чем фото на моих водительских правах.
Turkish[tr]
Ehliyetimdeki fotoğraftan da daha iyi tabii.