Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, аз съм млад и готин.
Czech[cs]
Ne, jsem mládežnický skvěle plešatý!
Greek[el]
Όχι, είμαι ένας νεότατος κουλ καραφλός.
English[en]
No, I'm young-person cool bald!
Spanish[es]
No, ¡ Soy un genial joven calvo!
Finnish[fi]
Ei, olen nuorekkaan siisti kalju!
French[fr]
Non, je suis une personne jeune cool et chauve!
Hebrew[he]
לא, אני צעיר קירח מגניב!
Hungarian[hu]
Nem, én egy szuper fiatal-kopasz vagyok!
Italian[it]
No, sono pelato come un giovane figo!
Dutch[nl]
Nee, ik ben kaal als een coole jonge man!
Polish[pl]
Nie, jestem młodym w porzo łysolem!
Portuguese[pt]
Não, sou um jovem careca e legal!
Romanian[ro]
Nu, sunt o persoană tânără cu chelie mişto!
Russian[ru]
Нет, я молодой, крутой и лысый!
Slovak[sk]
Nie, som mládežnícky skvelo plešatý!
Serbian[sr]
Ne, ja sam mladalački super ćelavac!
Turkish[tr]
Hayır, genç ve havalı bir keltoş oldum!