Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل يفكرون، هل يشعرون، وإذا كان ذلك صحيحا، فكيف؟
Bulgarian[bg]
Мислят ли, чувстват ли, и ако да, как?
Catalan[ca]
Pensen, senten, i si és així, com?
Greek[el]
Νιώθουν; Και αν ναι, πώς;
English[en]
Do they think, do they feel and, if so, how?
Spanish[es]
¿Piensan? ¿Sienten? Y de ser así, ¿cómo?
Persian[fa]
آیا سگها فکر می کنند، آیا احساس می کنند و اگر اینطوره، چطور؟
Finnish[fi]
Ajattelevatko ne, tuntevatko ne, ja jos, niin miten?
French[fr]
Pensent-ils, ressentent-ils et, si oui, comment ?
Hebrew[he]
האם הם חושבים, האם הם מרגישים, ואם כן, איך?
Croatian[hr]
Razmišljaju li, osjećaju li, i ako da, kako?
Hungarian[hu]
Vajon gondolkodnak-e, éreznek-e, és ha igen, hogyan?
Italian[it]
Possono pensare, provare sentimenti, e se sì, come fanno?
Japanese[ja]
犬は考え 感じるのか そうだとしたら どのようにするのか
Korean[ko]
개들도 생각하고, 느낄까요? 만약 그렇다면 어떻게 하는 걸까요?
Lithuanian[lt]
Ar jie jaučia? Jeigu taip, tai kaip?
Norwegian[nb]
Tenker de, føler de, og i såfall, hvordan?
Dutch[nl]
Denken ze, voelen ze, en zo ja: wat dan?
Polish[pl]
Czy psy myślą? Czy czują? W jaki sposób?
Portuguese[pt]
Eles pensam, eles sentem e, se sim, como?
Romanian[ro]
Câinii gândesc, simt? Şi dacă da, cum?
Russian[ru]
Думают ли они? Чувствуют? Если да, то как?
Serbian[sr]
Da li misle, da li osećaju, i ako to rade, kako?
Swedish[sv]
Tänker de, känner de, och om så, hur?
Turkish[tr]
Köpekler düşünür mü, hissederler mi, eğer öyleyse nasıl yaparlar?
Ukrainian[uk]
Чи вони думають, чи відчувають, і якщо так - то як?
Urdu[ur]
کیا وہ سوچتے ہیں، کیا وہ محسوس کرتے ہیں، اور اگر ہاں تو کس طرح؟
Vietnamese[vi]
Liệu chúng có suy nghĩ, cảm nhận, nếu có, thì ra sao?
Chinese[zh]
狗是否会思考,它们能否感知, 如果有,是怎样做到的?