Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— на базата на силикатни или фосфорни естери
Czech[cs]
– na bázi esterů kyseliny křemičité nebo fosforečné
Danish[da]
— På basis af silicat- eller phosphorestere
German[de]
— auf der Grundlage von Kieselsäure- oder Phosphorsäureester
Greek[el]
— Με βάση τους πυριτικούς ή φωσφορικούς εστέρες
English[en]
— based on silicate or phosphoric esters
Spanish[es]
— A base de ésteres de ácidos silícico o fosfórico
Estonian[et]
— silikaat- või fosforestritel põhinevad
Finnish[fi]
— silikaatti- tai fosforiestereihin perustuvat
French[fr]
— à base d'esters silicates ou phosphoriques
Croatian[hr]
— na temelju silikata ili fosfornih estera
Hungarian[hu]
– szilikáton vagy foszforésztereken alapuló
Italian[it]
— a base di esteri silicici o fosforici
Lithuanian[lt]
— silikatinių arba fosforinių esterių pagrindu
Latvian[lv]
— uz silikātu vai fosfora esteru bāzes
Maltese[mt]
— Bbażati fuq ester tas-silika jew tal-fosforu
Dutch[nl]
— op basis van kiezelzure of fosforzure esters
Polish[pl]
— oparte na estrach krzemianowych lub fosforowych
Portuguese[pt]
— À base de ésteres sílicos ou fosfóricos
Romanian[ro]
— Pe bază de esteri silicați sau fosforici
Slovak[sk]
— na báze esterov kyseliny kremičitej alebo fosforečnej
Slovenian[sl]
— na osnovi silikata ali fosforjevih estrov
Swedish[sv]
— På basis av kisel- och fosforsyreestrar