Besonderhede van voorbeeld: 8692132802724069186

Bulgarian

Така изтънчеността на екипа премахва парична haul- - че е твърде лесно да се проследи и твърде трудно да се изпълняват.

Czech

Takže vyberou hotovost... to je příliš snadné na sledování a příliš těžké na převoz.

Greek

Έτσι, η εκλέπτυνση της ομάδας αποκόπτει ένας μετρητά haul- - είναι πάρα πολύ εύκολο να εντοπίσει και πολύ δύσκολο να γίνουν.

English

So the sophistication of the team cuts out a cash haul- - it's too easy to trace and too hard to carry.

French

Donc, la sophistication de l'équipe indique que ce n'est pas du cash... c'est trop facile à retracer et trop difficile à transporter.

Croatian

Sofisticiranost ovog tima isključuje to da će ići na novac, prelako mu se ulazi u trag i pretežak je za nositi.

Indonesian

Jadi kecanggihan tim memotong kas haul- - terlalu mudah untuk melacak dan terlalu sulit untuk dibawa.

Italian

E'una squadra sofisticata, il che esclude il trasporto del bottino, troppo facile da tracciare e troppo pesante da portare.

Dutch

Het raffinement van het team sluit een geldroof uit... dat is te gemakkelijk op te sporen en te moeilijk om te transporteren.

Polish

Sądząc po doświadczeniu ich drużyny, wykluczyłbym gotówkę, zbyt łatwo ją śledzić i zbyt trudno wynieść.

Portuguese

A sofisticação da equipa intercepta o transporte do dinheiro. Fácil de localizar e difícil de carregar.

Romanian

Deci, o echipa sofisticată ca a lor elimină din calcul banii care sunt prea uşor de urmărit şi prea greu de cărat.

Russian

Так-с, изощрённость банды разбивается об транспортировку наличных... довольно легко отследить и очень сложно перевозить.

Serbian

Tim je suviše sofisticiran da krade gotovinu kojoj se lako ulazi u trag, a teško se prenosi.