Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها قشره الزاحف
Bulgarian[bg]
Наистина е люспа от птеродактил.
Czech[cs]
Je to šupina z pterodaktyla.
English[en]
This is a real pterodactyl scale.
Spanish[es]
Es una escama de pterodáctilo de verdad.
Estonian[et]
See on päris pterodaktülose soomus.
French[fr]
C'est une vraie écaille de ptérodactyle.
Hebrew[he]
זה קשקש פטרודקטיל אמיתי.
Croatian[hr]
Ovo je prava krljušt sa pterodaktila.
Hungarian[hu]
Ez igazi pterodaktilusz pikkely.
Italian[it]
È una vera scaglia di pterodattilo.
Dutch[nl]
Het is een schub van een pterodactylus.
Polish[pl]
Nie, to prawdziwa łuska Pterodaktyla.
Portuguese[pt]
Isto é mesmo uma escama de pterodáctilo.
Romanian[ro]
Este un solz de pterodactil adevărat.
Slovak[sk]
Je to šupina z ozajstného pterodaktyla.
Slovenian[sl]
To je resnična pterodaktilna luska.
Serbian[sr]
Ovo je stvarno krIjušt pterodaktiIa.
Swedish[sv]
Det är ett äkta flygödlefjäll.
Turkish[tr]
Bu gerçek bir Pterodactyl pulu.