Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Da Lotta Lamminen er blind, vil hun sædvanligvis have ret til at tage sin førerhund med sig ind i flyet og beholde den hos sig under hele flyveturen.
German[de]
Frau Lamminen ist als Blinde normalerweise berechtigt, ihren Blindenhund in die Fahrgastkabine eines Flugzeugs mitzunehmen und während des gesamten Fluges bei sich zu behalten.
English[en]
As a blind person, Ms Lamminen is normally entitled to bring her guide dog with her into the cabin of the plane and keep it with her throughout the flight.
Finnish[fi]
Koska Lamminen on sokea, hänellä on tavallisesti lupa ottaa opaskoiransa mukaan lentokoneen matkustamoon ja pitää se luonaan koko lennon ajan.
French[fr]
En tant que non-voyante, Mme Lamminen est normalement autorisée à emmener son chien-guide avec elle dans la cabine de l'avion et à le garder à ses côtés tout au long du vol.
Italian[it]
A Lamminen, in virtù del suo stato di non vedente, è di solito consentito salire a bordo di un velivolo e tenere con sé in cabina il proprio cane guida per tutta la durata del volo.
Dutch[nl]
Omdat mevrouw Lamminen blind is, mag zij normaliter haar geleidehond aan boord van het vliegtuig meenemen en gedurende de vlucht bij zich houden.
Portuguese[pt]
Enquanto invisual, a Sra Lamminen tem, normalmente, o direito de se fazer acompanhar do seu cão-guia na cabina do avião e de o manter perto de si durante todo o voo.
Swedish[sv]
Eftersom Lotta Lamminen är blind brukar hon vanligtvis få ta med sin blindhund i flygplanskabinen och ha den hos sig under hela flygningen.