Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
високоефективна течна хроматография с йонно изключване с ултравиолетов или рефрактометричен детектор (HPLC-UV/RI)
Czech[cs]
vysokoúčinná kapalinová chromatografie s iontovou výlukou s UV detekcí nebo detekcí indexu lomu (HPLC-UV/RI)
Danish[da]
ion-exclusion-højtryksvæskekromatografi med UV-detektion eller detektion ved hjælp af brydningsindeks (HPLC-UV/RI)
German[de]
Ionenausschluss-Hochleistungsflüssigchromatografie mit UV-Detektion oder Detektion des Brechungsindex (HPLC-UV/RI).
Greek[el]
Υγρή χρωματογραφία υψηλής απόδοσης βασιζόμενη στον αποκλεισμό ιόντων με ανιχνευτή υπεριώδους ακτινοβολίας ή δείκτη διάθλασης (HPLC-UV/RI)
English[en]
ion-exclusion high performance liquid chromatography with UV or refractive index detection (HPLC-UV/RI)
Spanish[es]
cromatografía líquida de alta resolución de exclusión iónica con detección UV o del índice de refracción (HPLC-UV/RI).
Estonian[et]
kõrgefektiivne iooneksklusioon-vedelikkromatograafia UV- või murdumisnäitajadetektoriga (HPLC-UV/RI)
Finnish[fi]
korkean erotuskyvyn ioniekskluusionestekromatografia yhdessä UV-detektion tai taitekertoimen kanssa (HPLC-UV/RI)
French[fr]
chromatographie liquide haute performance d'exclusion ionique avec détecteur UV ou à indice de réfraction (HPLC-UV/RI).
Croatian[hr]
tekućinska kromatografija visoke djelotvornosti ionskim isključenjem s UV detekcijom ili s detekcijom indeksa refrakcije (HPLC-UV/RI)
Hungarian[hu]
nagy teljesítményű ionkizárásos folyadékkromatográfia UV-detektálással vagy törésmutató-detektálással (HPLC-UV/RI)
Italian[it]
cromatografia liquida ad alta prestazione di esclusione ionica con rilevazione UV o a indice di rifrazione (HPLC-UV/RI).
Lithuanian[lt]
didelio slėgio jonus išskirianti skysčių chromatografija kartu su ultravioletinės spinduliuotės aptikimu arba lūžio rodiklio nustatymu (HPLC-UV/RI)
Latvian[lv]
jonu eksklūzijas augsti efektīvā šķidruma hromatogrāfija ar UV detektēšanu vai refrakcijas koeficienta noteikšanu (HPLC-UV/RI).
Maltese[mt]
kromatografija likwida bi prestazzjoni għolja li teskludi l-joni flimkien ma' individwatur tal-UV jew tal-indiċi rifrattiv (HPLC-UV/RI)
Dutch[nl]
ion-exclusiehogeprestatievloeistofchromatografie met uv- of brekingsindexdetectie (HPLC-UV/RI)
Polish[pl]
jonowykluczająca wysokosprawna chromatografia cieczowa z detekcją UV lub detekcją refraktometryczną (HPLC-UV/RI).
Portuguese[pt]
cromatografia líquida de alta resolução de exclusão iónica com deteção UV ou de índice de refração (HPLC-UV/RI)
Romanian[ro]
cromatografie în fază lichidă de înaltă performanță de excludere ionică, cu detecție UV sau cu detecție cu indice de refracție (HPLC-UV/RI)
Slovak[sk]
iónová exklúzna vysokoúčinná kvapalinová chromatografia s UV detekciou alebo detekciou indexu lomu (HPLC-UV/RI).
Slovenian[sl]
ionska izključitvena tekočinska kromatografija visoke ločljivosti z UV-detekcijo ali detekcijo na osnovi lomnega količnika (HPLC-UV/RI).
Swedish[sv]
Jonkromatografi (ion exclusion) med UV-detektion eller brytningsindexdetektion (HPLC-UV)