Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er også blevet afsløret at et barn af den tidligere tv-evangelist Pat Robertson, der har forsøgt sig som præsidentkandidat, er undfanget uden for ægteskabet.
German[de]
Es wurde aufgedeckt, daß ein Kind des ehemaligen Predigers Pat Robertson, der US-Präsidentschaftskandidat war, vor der Ehe gezeugt worden war.
Greek[el]
Αποκαλύφθηκε ότι το ένα από τα παιδιά του πρώην ιεροκήρυκα Πατ Ρόμπερτσον, υποψήφιου για την προεδρία των Ηνωμένων Πολιτειών, το είχε συλλάβει η γυναίκα του πριν παντρευτούν.
English[en]
It was revealed that a child of former evangelist Pat Robertson, a U.S. presidential candidate, had been conceived out of wedlock.
Spanish[es]
Se probó que un hijo del ex televangelista Pat Robertson, candidato a la presidencia de Estados Unidos, fue concebido fuera del matrimonio.
Finnish[fi]
Kävi ilmi, että entisen evankelistan Pat Robertsonin, Yhdysvaltain presidenttiehdokkaan, lapsi on saanut alkunsa avioliiton ulkopuolella.
French[fr]
On a appris par exemple que l’un des enfants de Pat Robertson, ancien prédicateur et candidat à la présidence, avait été conçu avant le mariage.
Italian[it]
È stato rivelato che un figlio dell’ex predicatore evangelico Pat Robertson, candidato alla presidenza degli Stati Uniti, era illegittimo.
Norwegian[nb]
Det kom for en dag at et barn av den tidligere evangelisten Pat Robertson, en av presidentkandidatene, var blitt unnfanget utenfor ekteskap.
Dutch[nl]
Zo bleek dat een kind van voormalig evangelist Pat Robertson, een kandidaat voor het Amerikaanse presidentschap, vóór het huwelijk was verwekt.
Polish[pl]
Jak się okazało, syn byłego ewangelisty Pata Robertsona, kandydata na prezydenta USA, został spłodzony przed ślubem.
Portuguese[pt]
Revelou-se que um dos filhos do ex-evangelista Pat Robertson, um dos pré-candidatos presidenciais dos EUA, tinha sido gerado antes do casamento.
Russian[ru]
Раскрылось, что ребенок бывшего проповедника Пата Робертсона, который был кандидатом на президентство США, был зачат до бракосочетания.
Southern Sotho[st]
Ho ile ha senoloa hore ngoana oa moevangeli oa pele Pat Robertson, ea batlang ho khethoa joaloka mopresidente oa U.S., ke letla-le-pepiloe.
Swedish[sv]
Det kom fram att ett barn till den förre evangelisten Pat Robertson, presidentkandidat i USA, hade avlats utanför äktenskapet.
Tagalog[tl]
Ibinunyag na ang isang anak ng dating ebanghelista na si Pat Robertson, isang kandidato sa pagkapangulo, ay anak sa ligaw.
Zulu[zu]
Kwembulwa ukuthi ingane yomvangeli wangaphambili uPat Robertson, engenele ukhetho lobungameli lwaseU.S., yazalwa ngaphandle komshado.